Słowniczek górski hiszpańsko-polski.
Agua – woda Alto/Alta – wysoki/wysoka Arenas – piaski Arroyo – potoczek, najczęściej bystry Asomada – cypel, przylądek Bajo/Baja – niski/niska Barranco – wąwóz Barranquillo – wąwozik Blanco/Blanca – biały/biała Boca – przerwa, wyrwa (w sensie: miejsce gdzie można wydostać się na zewnątrz) Cabeza – głowa (w górach w sensie: wierzchołek, zwieńczenie) Caldera – krater […]
Przygodowy Tułacz.
Wspólnie z Tworasem wywalczyliśmy 66 miejsce na trasie pieszej 25 km XXII edycji rajdu na orientację TUŁACZ. W zasadzie to i 65 miejsce było w zasięgu, walczyliśmy dzielnie jednak tym razem jeszcze się nie udało. TS : 268 TM : 813 czas -125 BP : 10, 11, 12, 14, 15, 16 brak punktu -540 PS […]
Dust’n’Dirt czyli Teneryfa z Plecakiem.
Propozycja dla tych, którzy lubią się zmęczyć, jednak w ludzkich warunkach. Kurzu i pyłu na pewno nie zabraknie, szczególnie podczas ataku na najwyższy szczyt Pico del Teide. Baza będzie w hotelu w miejscowości Los Gigantes; stąd wyruszać będziemy na jedno- bądź też kilkudniowe wycieczki… Podczas tygodniowego pobytu odwiedzimy najciekawsze zakątki wyspy, przemierzymy szlak pomiędzy wierzchołkami […]
Paisaje Lunar.
Paisaje Lunar na Teneryfie. Prawdziwe księżycowe krajobrazy ukryte w środku sosnowego lasu kilka kilometrów od miejscowości Vilaflor. Do miasteczka dojechać można autobusem nr 352 kursującym do kaldery Las Cañadas pod szczytem Teide lub lokalnymi liniami nr 472 do Granadilli lub 482 do Los Cristianos. Spektakularne ostańce skalne wyrzeźbione przez lata w miękkich tufach i popiołach […]
Los Acantilados.
Los Acantilados de los Gigantes, czyli Klify Olbrzymów, to kilkukilometrowej długości bazaltowa ściana na zachodnim wybrzeżu Teneryfy, opadająca w otchłań oceanu 300-, a nawet 600-metrowymi zerwami. W czasach prekolumbijskich przez rdzennych mieszkańców nazywana była Ścianą Piekieł, i tak z pewnością Guanczom kojarzyły się ciemne, wąskie i strome wąwozy uformowane przez wypływającą z wnętrza wyspy lawę. […]
Ruta de los Cojones, TYLKO DLA ŚMIAŁKÓW!!!
Ruta de los Cojones, droga dla prawdziwych twardzieli, swoje imię otrzymała nie bez ważkiej przyczyny. Podniebna ścieżka poprowadzi śmiałków praktycznie samym środkiem klifu Gigantów, śladem nieużytkowanego obecnie akweduktu. Nitka akweduktu na większości trasy przylepiona jest dosłownie do ściany, gdzieś wysoko w urwiskach nadmorskiego klifu. Tylko tam, gdzie góry wyrastają najwyżej i nie było już żadnego […]
Siedem dni w Raju czyli Teneryfa na Lekko.
Siedem kanaryjskich wysp, usypanych w rządku niczym perły upadające z rozerwanego worka wprost w oceaniczną kipiel: Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Teneryfa, La Gomera, La Palma i El Hierro. Wszystkie wulkanicznego pochodzenia, a jednak każda jedna inna, o większe zróżnicowanie kolorów na tak małej powierzchni doprawdy trudno gdzie indziej jak tutaj. Teneryfa jest największą spośród wszystkich […]
Teneryfa pod wodą!
Minęło kilka dni od czasu, kiedy wyspy zmagały się z tropikalnym sztormem, a nad Kanary powróciło słońce. W ciągu kilku godzin temperatura osiągnęła 35°C, nadchodzi „złota polska jesień”, idelny czas dla wielbicieli upałów. O skali kataklizmu jaki przeżyli mieszkańcy świadczyć może to, że tylko w ciągu godziny w Santa Cruz de Tenerife spadło 156 litrów deszczu. […]
